2012年2月20日星期一

Bill, Bingo and Bram 5

His other characteristic, we soon learned, was tenacity(韧性,固执) . Bingo was not going to be put off by the mere fact of his home now being taken over by strangers - he would not leave. Though he never actually got into the house, his intentions clear enough if he should ever do so - with militant paws planted on the cold grey slabs(平板) of the yard, and a baring of his teeth - he was for storming thiscitadel(城堡,大本营) . There could be no returning to what was now his future - he would savage all comers in a do or die attempt to seek the familiar comfort he was convinced still lay inside.
My father tried to persuade Bingo to leave.
Dad was from the 'if they growl, then you growl louder' school of canine(犬齿) diplomacy. He first tried yelling and growling loudly at Bingo. Gesticulating wildly and throwing imaginary objects (they appeared to be imaginary house bricks) at Bingo, my Dad was sure he could see him off. This only fuelled Bingo's confused rage, and it was seconds before my Dad was retreating to the
safe side of the kitchen door, Bingo's insistent clawing pinning us all inside like sniper fire.
Dad decided that it was time for an armoured assault. He sought the whereabouts of my brother's pushchair, and wheeled it in front of him, wielding a mop over the top, with which to prod(刺,捅) the dog steadily back, and gradually away, and out of our yard.
Bingo was not intimidated. The impersonal(客观的) nature of the goliath(巨人) now emerging from his own home - attacking and repelling him - only added further fuel to the fury burning in his brain. He grabbed the mop head in his jaws, and began a fiery, frenzied show of temper and torment as he mauled and shook it.
My Father was forced eventually to concede that the armoured assault only gained a little ground in what was a war of attrition. The yard was narrow by the kitchen, and Bingo could not get past the steadily advancing pushchair, but as the end of the house was reached, the yard opened up, and Bingo could attack from the sides.
Then a grey haired head peered through our thin straggly rose bushes. It was Bill, a cigarette in the corner of his mouth.

没有评论:

发表评论

  • http://perfectshowshop.blogspot.com
  • 扎兰屯